Сижу вот делаю подборку на 9 мая, дабы соседям скучно небыло...
Наткнулся на одну интересную вещицу....
Исполняется Полем Робсоном (1898—1976) — адвокат певец, борец с фашизмом, актёр и правозащитник. Комиссией Маккарти Робсон был снят в чернокожем Голливуде. Также получил запрет на выезд из США до 1958 года.
Впервые побывав в 1934 году в Советском Союзе, Робсон получил от него сильные впечатления. «С момента появления в России я понял, что нашел то, к чему стремился всю жизнь. Только в Советском Союзе я чувствовал себя полноценным человеком», — вспоминал он.
В 1936—1938 годах Робсон выступал перед бойцами-антифашистами в завоеванной гражданской войне Испании. В 1952 году ему была присуждена Международная Сталинская премия «За укрепление мира между народами».
Текст английской версии гимна СССР
Соединившись навсегда в дружбе и труде,
Наши могучие республики всегда будут существовать.
Великий Советский Союз будет жить в веках.
Мечта народа о том, чтобы его крепость была в безопасности.
Да здравствует наша Советская Родина,
Построенная могучей рукой народа.
Да здравствует наш народ, единый и свободный.
Крепка наша дружба, огнём испытанная.
Пусть наш малиновый флаг долго вдохновляет,
Сияя во славе на всеобщее обозрение.
Через дни темные и бурные, куда нас вел великий Ленин.
Наши глаза видели яркое солнце свободы над головой
и Сталина, нашего лидера с верой в народ,
Вдохновлял нас строить землю, которую мы любим.
Да здравствует наша Советская Родина,
Построенная могучей рукой народа.
Да здравствует наш народ, единый и свободный.
Крепка наша дружба, огнём испытанная.
Пусть наш малиновый флаг долго вдохновляет,
Сияя во славе на всеобщее обозрение.
Мы боролись за будущее, уничтожили оккупантов,
И принесли нашей Родине лавры славы.
Наша слава будет жить в памяти народов,
и все поколения будут чтить ее имя.
Да здравствует наша Советская Родина,
Построенная могучей рукой народа.
Да здравствует наш народ, единый и свободный.
Крепка наша дружба, огнём испытанная.
Пусть наш малиновый флаг долго вдохновляет,
Сияя во славе на всеобщее обозрение.